Juin 2020

aix-2MÉTROPOLE ORTHODOXE ROUMAINE de l’EUROPE OCCIDENTALE et MÉRIDIONALE
MITROPOLIA ORTODOXĂ ROMÂ a EUROPEI OCCIDENTALE şi MERIDIONALE
PAROISSE ORTHODOXE «Saint Jean Cassien»PAROHIA ORTODOXĂ «Sfântul Ioan Casian»
2235, route de Berre  –  AIX EN PROVENCE
Tél: 06 15 95 97 59
Mail: aixenprovence@mitropolia.eu
Site web: http://aixenprovence.mitropolia.eu

  POGRAMUL SLUJBELOR – PROGRAMME DES OFFICES

 ***

Annulation des offices – COVID 19

Nous nous trouvons encore dans ce contexte du Covid 19 qui bouleverse nos vies. Du fait des restrictions sanitaires imposées par les services de l’état, et malgré les mesures de dé-confinement, notre paroisse n’a malheureusement pas la capacité logistique et matérielle d’ouvrir l’église pour les offices publics, en tout cas pour le moment. Je vous propose tout de même, pour ceux qui le souhaitent de convenir de rendez-vous les samedis est Dimanches pour pouvoir prier de manière individuelle et un temps de discussion ou de conseil spirituel. Pour cela merci de m’appeler afin de convenir ensemble des créneaux horaires disponibles.

***

Slujbe bisericesti anulate – COVID 19

Ne aflam in continuare in acest context Covid 19 care ne-a bulversat vietile. Din cauza restrictilor sanitare impuse de catre stat, desi s-au implementat masuri de relaxare, parohia noastra nu are din pacate capacitatea logistica si materiala pentru a redeschide biserica pentru slujbe publice, cel putin pentru moment. Va propun totusi, pentru cei doritori, sa va primesc pentru rugaciune individuala, discutii si sfaturi duhovnicesti in zilele de sambata sau Duminica. Va rog sa ma sunati ca sa stabilim exact disponibilitatile.

 

 

v~ QUE LE SEIGNEUR  NOUS AIDE ! ~ DOMNUL SĂ NE AJUTE ! ~

Pour toute information contacter le père Mihai ANTONIN
Pentru orice nevoie, contactați părintele Mihai ANTONIN
Tél: 06 15 95 97 59/ Mail: pr.mihai.antonin@gmail.com